Dla tych co nie tego po angielsku tlumaczenie ostatniego akapitu:
Uposledzenie funkcji psychomotorycznych stwierdzone podczas oddychania powietrzem po cisnieniu 2 do 4 bar sugeruja, ze narkozaazotowa na glebkosciach uwazanych dotychczas za bezpieczne, moze byc problemem przy podwodnych dzialaniach wymagajacych dokladnosci, szybkosci, przy ograniczonym czasie wykonania i wymagajacych zlozonych umiejetnosci psychomotorycznych.
Undersea Hyperb Med. 2003 Winter;30(4):293-303"
"Change in strategy of solving psychological tests: evidence of nitrogen narcosis in shallow air-diving.
Petri NM.
Department of Undersea and Hyperbaric Medicine, Naval Medical Institute, Split, Croatia.
The depths from 10 to 30 m are usually not considered narcotic in scuba air-diving, and evidence of psychomotor disturbances attributable to nitrogen narcosis at these depths is weak and contradictory.
15 experienced male divers were tested in a chamber at 1, 2, 3, and 4 bars over five consecutive days using a battery of computer generated psychological tests-Computerized Reactionmeter Drenovac (CRD-series). Total test solving time, minimal single task solving time, total "ballast" time, and total number of errors were recorded.
Nitrogen narcosis effects were evident at all hyperbaric pressures with marked performance differences among subjects. MANOVA revealed significant effects of nitrogen partial pressure for groups of the same variables as follows: total test solving time (p < 0.001), total "ballast" time (p < 0.001), and total number of errors (p = 0.038), but not for minimal single task solving time. ANOVA showed significant effects of pressure only on tests of visual discrimination of signal location (total test solving time: p = 0.012, total "ballast" time: p < 0.001), simple convergent visual orientation (total test solving time: p = 0.012), and convergent thinking (total test solving time: p = 0.002, total number of errors: p = 0.049). The order of the pressure exposures had no influence on subject performance.
Impaired psychomotor processing found during air exposures from 2 to 4 bars suggests that nitrogen narcosis at depths usually considered safe from its effects might be a problem in underwater operations that require accuracy, speed, limited time of performance, and complex psychomotor skills."
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Nie możesz załączać plików na tym forum Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Administrator FORUM-NURAS uprzejmie informuje, że nie ponosi odpowiedzialności i w żaden sposób nie ingeruje w treść wypowiedzi umieszczanych przez użytkowników na Forum.
Zastrzega sobie jedynie prawo do usuwania i edytowania, w ciągu 24 godzin, postów o treści reklamowej, sprzecznej z prawem, wzywających do nienawiści rasowej, wyznaniowej, etnicznej
czy tez propagujących przemoc oraz treści powszechnie uznanych za naganne moralnie, społecznie niewłaściwe i naruszających zasady regulaminu.
Przypominam, że osoby zamieszczające opinie, o których mowa powyżej, mogą ponieść za ich treść odpowiedzialność karną lub cywilną.
Serwis wykorzystuje pliki cookies, które są zapisywane na Twoim komputerze. Technologia ta jest wykorzystywana w celach funkcjonalnych, statystycznych i reklamowych. Pozwala nam określać zachowania użytkowników na stronie, dostarczać im odpowiednie treści oraz reklamy, a także ułatwia korzystanie z serwisu, np. poprzez funkcję automatycznego logowania. Korzystanie z serwisu Forum-Nuras przy włączonej obsłudze plików cookies jest przez nas traktowane, jako wyrażenie zgody na zapisywanie ich w pamięci urządzenia, z którego korzystasz.
Jeżeli się na to nie zgadzasz, możesz w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Przeczytaj, jak wyłączyć pliki cookie i nie tylko