Strona Główna FORUM-NURAS
Froum dla nurkuj?cych i nie tylko ...

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy    KalendarzKalendarz
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  Chat

Poprzedni temat «» Następny temat
kto zna j.czeski?choc troche...
Autor Wiadomość
bimbaj
[Usunięty]

Wysłany: 31-12-2007, 14:54   kto zna j.czeski?choc troche...

czy moze ktos mi pomoc w rozszyfrowaniu z j.czeskiego co znaczaja poszczegolne punkty odnosnie konfiguracji skrzydla,bo cos nie moge sie zdecydowac ...najgorzej to miec WYBOR :zdz:

1 TYP KŘÍDLA
2 VZTLAK
3 ZÁDA
4 POSTROJ
5 DOPLŇKY
16 A- DIR
17 D - průběžný popruh
18 Z - zkracovače
19 L - trojzubec vlevo
20 P - trojzubec vpravo
21 T - dva trojzubce
22 K - kapsy zátěž
23 B - kapsa záda
24 R - ramena
25 A - adaptér
26 V - druhý ventil

troche sie domyslam,ale wole nie ryzykowac...
dekuju pikne
:ping:
 
 
$$
[Usunięty]

Wysłany: 31-12-2007, 15:01   

Zapytaj "scaner".

pozdrawiam rc
 
 
Efraim Ryba 



Stopień: cienki
Kraj:
Czech Republic

Wiek: 49
Dołączył: 07 Wrz 2004
Posty: 329
Skąd: b-stok
Wysłany: 06-01-2008, 00:15   Re: kto zna j.czeski?choc troche...

bimbaj napisał/a:
czy moze ktos mi pomoc w rozszyfrowaniu z j.czeskiego co znaczaja poszczegolne punkty odnosnie konfiguracji skrzydla,bo cos nie moge sie zdecydowac ...najgorzej to miec WYBOR :zdz:
troche sie domyslam,ale wole nie ryzykowac...
dekuju pikne
:ping:


1 TYP KŘÍDLA
typ skrzydła

2 VZTLAK
wypór

3 ZÁDA
plecy

4 POSTROJ
uprząż

5 DOPLŇKY
dodatki

16 A- DIR
A-DIR ;)

17 D - průběžný popruh
standardowy popręg ??? może to o taśmę chodzi - jakbym widział o co chodzi byłoby łatwiej

18 Z - zkracovače
skracacze - może chodzi o stopery???

19 L - trojzubec vlevo
trójząb w lewo

20 P - trojzubec vpravo
trójząb w prawo

21 T - dva trojzubce
dwa trójzęby

22 K - kapsy zátěž
kieszenie balast

23 B - kapsa záda
kieszeń plecy

24 R - ramena
ramiona

25 A - adaptér
adapter

26 V - druhý ventil
drugi wentyl (zapewne chodzi o spłuczkę)
 
 
 
behe 


Stopień: NAUI Instruktor
Kraj:
Poland

Wiek: 44
Dołączył: 26 Gru 2007
Posty: 208
Skąd: Warszawa
Wysłany: 06-01-2008, 09:57   

:) ciekawy jezyk :) ja mogę tylko niemieckim sluzyc ;)
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Dodaj do: Wypowiedź dla Wykop  Wypowiedź dla Facebook  Wypowiedź dla Wyczaj.to  Wypowiedź dla Gwar  Wypowiedź dla Delicious  Wypowiedź dla Digg  Wypowiedź dla Furl  Wypowiedź dla Google  Wypowiedź dla Magnolia  Wypowiedź dla Reddit  Wypowiedź dla Simpy  Wypowiedź dla Slashdot  Wypowiedź dla Technorati  Wypowiedź dla YahooMyWeb
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Administrator FORUM-NURAS uprzejmie informuje, że nie ponosi odpowiedzialności i w żaden sposób nie ingeruje w treść wypowiedzi
umieszczanych przez użytkowników na Forum. Zastrzega sobie jedynie prawo do usuwania i edytowania, w ciągu 24
godzin, postów o treści reklamowej, sprzecznej z prawem, wzywających do nienawiści rasowej, wyznaniowej, etnicznej
czy tez propagujących przemoc oraz treści powszechnie uznanych za naganne moralnie, społecznie niewłaściwe i naruszających zasady regulaminu.
Przypominam, że osoby zamieszczające opinie, o których mowa powyżej, mogą ponieść za ich treść odpowiedzialność karną lub cywilną.

Serwis wykorzystuje pliki cookies, które są zapisywane na Twoim komputerze. Technologia ta jest wykorzystywana w celach funkcjonalnych, statystycznych i reklamowych.
Pozwala nam określać zachowania użytkowników na stronie, dostarczać im odpowiednie treści oraz reklamy, a także ułatwia korzystanie z serwisu, np. poprzez funkcję automatycznego logowania.
Korzystanie z serwisu Forum-Nuras przy włączonej obsłudze plików cookies jest przez nas traktowane, jako wyrażenie zgody na zapisywanie ich w pamięci urządzenia, z którego korzystasz.
Jeżeli się na to nie zgadzasz, możesz w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki.
Przeczytaj, jak wyłączyć pliki cookie i nie tylko
FORUM-NURAS topic RSS feed